SINHALA LEGAL TRANSLATION · UK
Sinhala Legal Translation
UK Translation Services provides Sinhala legal translation for solicitors, courts, police and private clients across the UK, 24 hours a day, 365 days a year. Court and police translation is handled by experienced legal linguists, including NRPSI-registered linguists, and legal aid rates are available.
- Certified translation
- NRPSI-registered linguists
- 24/7, 365 days a year
- Legal aid rates available
UK Translation Services works with professional Sinhala legal translators, with independent proofreading and editing, and legal aid rates are available.
Legal documents
Our Sinhala legal translators translate contracts, court reports, witness statements, wills and trusts, and transcripts, with independent proofreading and editing. We treat your documents as confidential, and many short documents are translated within 24 hours, including weekends and bank holidays.
Need a Sinhala legal translation?
Send us your document, tell us your deadline, and we’ll send you a quote.
Sinhala Court Interpreter
Spoken conversations need an interpreter rather than a translator. We provide NRPSI-registered Sinhala interpreters for court hearings, tribunals, solicitor appointments and police interviews.
BEFORE YOU ORDER
Sinhala legal translation questions
Do you provide certified Sinhala legal translations?
Yes. A certified translation comes with a signed statement of accuracy and our company stamp, on UK Translation Services letterhead. We send it by email, with a hard copy posted on request. Our certified translations are widely accepted by organisations such as the Home Office, UK courts, universities, banks and the DVLA.
How quickly can you translate a Sinhala legal document?
Many short documents are translated within 24 hours, including weekends and bank holidays. We work 24 hours a day, 365 days a year, so tell us your deadline when you ask for a quote.
Are my Sinhala legal documents kept confidential?
Yes. We treat your documents as confidential, and our linguists agree to work to our code of conduct and best practice.
Can you translate Sinhala witness statements?
Yes. Court and police translation is handled by experienced legal linguists, including NRPSI-registered linguists, with independent proofreading and editing.
SINHALA LEGAL TRANSLATION · UK
Order your Sinhala legal translation.
Or call 0800 102 63 17