Interpreting, translation and transcription in over 200 languages, 24 hours a day

AUDIO AND VIDEO TRANSCRIPTION · UK

Audio and Video Transcription

UK Translation Services provides audio and video transcription across the UK in 350+ languages. Human transcribers type up podcasts, interviews, webinars, lectures, films and social media video, with timestamps and speaker names on request, and we provide subtitles and translated transcripts for audiences in other languages.

Transcription services: a woman wearing headphones typing on a laptop

Keep the words. Preserve the meaning.

Podcasts, interviews and video content

We transcribe podcasts and radio, recorded interviews, webinars and online events, lectures and training videos, documentaries, films and social media video. A transcript makes your content searchable, easier to quote and accessible to people who are deaf or hard of hearing.

Subtitling

From the transcript, we can provide subtitles for your video, in the original language or translated into the languages your audience speaks.

THREE WAYS TO ORDER

Transcription, translation or both

Tell us what the transcript is for, and we’ll suggest the right service.

01

Transcription only

The recording typed up in the language spoken, word for word or as a clean read.

  • Typed by human transcribers
  • Verbatim or non-verbatim
02

Transcribed and translated

A recording in another language transcribed, then translated into English.

  • Into English or another language
  • Certified translation of the transcript
03

Into several languages

One transcript translated into the languages your audience needs.

  • 350+ languages and dialects
  • Subtitling for video

Have audio or video to transcribe?

Tell us the length of the recording, the languages and how you’ll use it, and we’ll send you a quote.

Interpreting and translation too

Transcription is for the recording. For a live conversation, such as a court hearing, a police interview, a hospital appointment or a meeting, you need an interpreter, face-to-face, by telephone or by video. For written documents, you need a translator. We provide all three, so you can arrange interpreting, translation and transcription for the same case or project in one place.

SECTOR EXPERIENCE

Transcription by sector

We provide translation and interpreting for government departments, councils, courts and police, NHS trusts, hospitals and GP surgeries, schools, charities and businesses.

Show 6 more sectorsShow fewer sectors

BEFORE YOU ORDER

Audio and video transcription questions

Which recordings can you transcribe?

Podcasts and radio, interviews, webinars and online events, lectures and training videos, documentaries, films and social media video, in English and 350+ languages.

Can you provide subtitles?

Yes. From the transcript, we can provide subtitles for your video, in the original language or translated into the languages your audience speaks.

Can you add timestamps and speaker names?

Yes, on request. Tell us how you would like the transcript presented.

How do I get a quote for audio and video transcription?

Send us the recording, or tell us its length, the languages, the number of speakers and what the transcript is for. Once we've reviewed your file, we'll send you a free, no-obligation quote the same day, and the price and deadline are agreed with you before the work starts.

AUDIO AND VIDEO TRANSCRIPTION · UK

Order your audio and video transcription.