Interpreting, translation and transcription in over 200 languages, 24 hours a day

NHS · UK

NHS Interpreting

UK Translation Services provides interpreting and translation for NHS trusts, hospitals and GP surgeries across the UK, in 350+ languages, 24 hours a day, 365 days a year. Telephone and video interpreters are usually connected within 10 to 15 minutes, and a face-to-face interpreter can often be with you within about an hour, depending on the language and location.

NHS and medical interpreting: a doctor talking with a patient while a woman beside them follows the conversation

Interpreting for patients, doctors and nurses.

Interpreters for NHS appointments

Our interpreters support NHS trusts, hospitals and GP surgeries at GP visits, hospital assessments, dental appointments and patient interviews. The interpreter works between the patient and the doctor or nurse, and sometimes on behalf of a family member or the patient’s representative.

You can book an interpreter for a few minutes or a whole week. Where possible, we send the same interpreter to follow-up appointments, and a female interpreter for sensitive situations involving women or children. We cover rare languages and dialects at short notice, and our interpreters are impartial and unbiased, with full client confidentiality.

INTERPRETING FORMATS

Face-to-face, telephone or video

Choose the format that suits the appointment.

01

Face-to-face interpreting

An interpreter with the patient at the hospital, the clinic, the GP surgery or on a home visit.

02

Telephone and video interpreting

An interpreter on the phone or on your video platform, for short consultations, follow-up calls and remote appointments.

03

BSL and sign language interpreting

BSL interpreters and other sign language interpreters for Deaf patients, face-to-face or by video.

Need an interpreter for an NHS appointment?

Tell us the language, the date, the venue and what you need, and we’ll send you a quote.

Translation for NHS trusts

Our professional mother-tongue translators translate patient letters, medical records, reports and prescriptions for NHS trusts, hospitals and GP surgeries. Translations come with independent proofreading and editing, and many short documents are ready within 24 hours, weekends and bank holidays included.

We also provide audio and video transcription. See translation services for the documents we translate.

Bookings through Accessorix

Bookings, quotes, invoices and payments are in one place through Accessorix, where you can keep track of your bookings and spending. Tell us what you need and we’ll give you a free, no-obligation quote.

SECTOR EXPERIENCE

Medical and public sector work

For other healthcare settings and medical documents, see medical translation and interpreting.

Show 6 more sectorsShow fewer sectors

BEFORE YOU BOOK

NHS interpreting questions

How quickly can you provide an interpreter for an NHS appointment?

Telephone and video interpreters are usually connected within 10 to 15 minutes. A face-to-face interpreter can often be with you within about an hour, depending on the language and location. We cover rare languages and dialects at short notice, 24 hours a day, 7 days a week.

Which languages do you cover?

We cover 350+ languages, including rare languages and dialects, and BSL and other sign languages for Deaf patients.

Do you translate patient letters and medical records?

Yes. Our professional mother-tongue translators translate patient letters, medical records, reports and prescriptions, with independent proofreading and editing. Many short documents are ready within 24 hours, weekends and bank holidays included.

How do NHS teams book an interpreter?

Email us at info@uktranslationservices.co.uk, call us on 0800 102 63 17, or book online, where your bookings, quotes, invoices and payments are in one place. Tell us what you need and we'll give you a free, no-obligation quote. The price is agreed with you before the work starts.

NHS · UK

Book your interpreter.